to threaten; to menace; to frighten (into doing)
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
story; tale; narrative; account; fable; legend
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
being too late; losing one's final chance
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
entreaty; supplication; petition
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
conviction; belief; confidence
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
sincere; honest; faithful
holiday; day off; sleep; rest; Good night
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
thrown kiss; blown kiss; air kiss
to go out and away; to leave
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
cripple; disabled person; invalid
like; similar to; as with; in the same way
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
meaning; significance; sense
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
everyone; anyone; no one; nobody
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
depiction; description; portrayal
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sleep; sleeping; inactivity; death