to live; to get along; to spend (time)
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
as expected; predictably; not surprisingly
female high-school student
that field; the authorities (esp. the police)
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to look down (on); to condescend (to)
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
judging from; on the basis of; from the point of view of
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
strong pressure; heavy pressure
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to stare at each other; to lock eyes with
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
near oneself; close to one; familiar
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
personality; individuality; TV personality; celebrity
answer; reply; response; answer; solution; result
practice; training; drill; (an) exercise; workout
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
even more; still more; further
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
earnestly; immediately; exactly