these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
female high-school student
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
trade fair; exhibition center; instant messenger
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
animation; animated film; animated cartoon; anime
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
just because; even if; even though
notice; notification; report; posting
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
what!; oh; what the heck; what the; damn
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
jealousy; roasted rice cake
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
existence; possession; having; limited company
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
incessant talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
index finger; forefinger; second toe