fragment; small piece; scrap; shred (e.g. of emotion); trace; bit
one's every action; every single move; slight effort; least trouble; small amount of work
in detail; with great care; completely; fully
subjectivity; subject (philosophical); ego; one's personal opinion; one's own idea
sensitive; alert; aware; susceptible
pride; dignity; self-worth
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
movie theatre; movie theater; cinema
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
one's own strength or effort; (by) oneself
one by one; one each; one at a time
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
seven colours (of the rainbow); prismatic colors; blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.)
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
prize beyond one's reach; unattainable object; woman who is out of one's league; (lit.) flower on a high peak
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
shopping centre; shopping center; shopping mall
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
I got it; I see; I now know; so that's the reason
to draw (conclusion); to deduce; to derive
to telephone; to make a phone call
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
dignity; majesty; solemnity; gravity
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to drop by; to stop by; to drop in; to approach; to draw near; to come close (to)
main hall (of a Shinto shrine); main shrine; inner sanctuary
back (esp. of a building, etc.); rear; behind
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to hide; to lie motionless in hiding