ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
on one hand; on the other hand
close; intimate; on good terms
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
(one) could even say that
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
three; three years of age
death; rejection (of a manuscript, etc.); lacking; without
simplicity; convenience; easiness; quasi-
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
to draw for a specific purpose; to draw for the occasion
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
science fiction; sci-fi; SF
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
change; modification; alteration; revision; amendment
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
enterprise; business; company; corporation
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
stern expression; severe expression; grim expression
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate