to indicate; to show; to point to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
otherwise; or else; if not
this sort of; this kind of; like this; such
scene; spectacle; sight; view
impossible; unlikely; improbable
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
memory; recollection; remembrance; storage
complete; whole; perfect; safe
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
button (clothing); push-button
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch
exposed; scanty; bare; public; open
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
like; similar to; as with; in the same way
above; up; top; summit; surface; before; previous
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)