he; she; that person; (arch.) you
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
from the viewpoint of; according to
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
limited; limiting; restrictive
to some extent; to a certain extent
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
for example; for instance; e.g.
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
vast; limitless; boundless
(medicine with) a curative effect; (having) therapeutic value
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
trembling; getting nervous; excited; thrilled
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
true; real; genuine; proper; utter
hero; the brave; man of valour (valor)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
manly; masculine; like a man
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to begin; to set about; to start
this time; now; next time; another time; recently; lately
wink of sleep; snooze; doze; nap
today; this day; these days; recently; nowadays
just past noon; afternoon
(oral) message; declaration; hearsay; rumour; rumor
bothersome; tiresome; bother to do
poor physical health; bad shape
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
thick; deep; kind; cordial; abundant
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair