to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
to crumble down; to tumble down; to fall in
to become distant; to recede
function; facility; faculty; feature
entering a higher-level school, esp. going on to university
April; fourth month in the lunar calendar
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
to boost; to force up; to push up
later on; subsequently; by and by; after a while
first and foremost; above all; most importantly of all
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
inexpert or untrained eyes
advertisement; advertising; announcement; notice
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
concert band (as a school activity); wind ensemble
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to stop crying; to cry oneself out
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to awake from one's sleep
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
to lose consciousness; to faint; to black out
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
soundly (sleeping); fast (asleep)
sleep-talking; nonsense; gibberish
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
not counted (in the score); not tallied
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression