but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
like this; this sort; this way
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
in the end; at the end of the day
further; above (that); greater (than that); any more
sexual relations; physical relations; carnal relations
extent; scope; sphere; range; span
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
anyone; anybody; everyone; whoever
to pretend; to act (as if)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
just now; a moment ago; this very minute
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to say; to speak; to tell; to be called
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
to accept; to receive; to agree
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
else; in addition; besides
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
when it becomes; when it comes to
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length