to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity
lock-opening; lock-picking
stealthily; secretly; in secret
to become locked (e.g. of automatic locking)
just before one's eyes; in one's presence; personally
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
world; society; people; the public
everywhere; at every turn
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
outsider; someone outside of a group
to lock up; to shut up; to imprison
mediator; manager; caretaker
judgement; judgment; carrying out a sentence (e.g. execution)
to exorcise; to cleanse; to purify
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
hokora; small wayside shrine
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
reputation; respectability; honour; honor
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one large ...; a great ...
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to express in a refined fashion; to weave a web of words