overhead; above one's head; high in the sky
to steal; to shoplift; to play pachinko
to relate to; to have one's feelings understood
proper; right; reasonable
poor; pitiable; pathetic; pitiful
newly appointed; inaugural
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
other side; opposite side; other party
to adjoin each other; to sit side by side
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
conspiracy; collusion; complicity
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
doing whatever one pleases
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
several weeks; a few weeks
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to poke fun at; to make fun of; to send up
unwelcome; nerdish; unpopular
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to frolic about; to mess around
to make merry; to frolic; to be in high spirits
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently