not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
to be silent; to say nothing
to make sure of the truth
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
skillful words; deceitful words; glibness
such; this sort of; like this
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to accomplish; to fulfill; to carry out
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
without exaggeration; truthful; factual
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
it is not possible (to, that); there is no such thing as
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
competent; suitable; qualified
pish; pooh; I see; oh; indeed
appointment; rendezvous; date
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
for a while; for some time; for a period
strategy meeting; council of war
incident; affair; happening; event
law; act; method; mood; dharma; law
to surprise; to frighten; to create a stir
characteristic (of); peculiar (to)
is something that; is that which
clue; lead; key; handhold; hold
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
in order to; for the purpose of; must; should
bow and arrow; weapon; arms
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification