jpdb beta

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

to lean to one side; to oppose; to look aside; to regret

1

to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care

2

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

1

many people talking noisily; chowing down; scarfing down; roughly (of actions)

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

2

with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly

1

close to the ear

3

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy

1

Nico; Nicod; Niko

1

great delight; great satisfaction; rapture

1

long and narrow

2

finger; toe; digit

7

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

opposite side; other side

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

1

to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce

1

with a start; with a jump

1

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

2

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

1

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

2

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

half a point (esp. in go)

1

flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head

1

ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

4

sigh; long breath

1

to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show

1

to overdo; to go too far; to go to excess

1

to look towards

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

5

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

3

roguish; impish

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

4

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

4

romantic; spicy; coquettish

1

middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe

1

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

4

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

3

standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)

1

in order; in turn; one by one

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

1

to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense

3

manner of using one's hands

3

to bear; to endure

2

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

to go round and cut in; to take a roundabout path

1