back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
at least; at most; (even) just
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
being about to cry; the verge of tears
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
possibly; by some possibility; perhaps
disjointed; frequently interrupted; in fits and starts
single word; a few words; brief comment
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
so-so; passable; now, now; my, my
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
underground train; subway
no!; no no!; no, not at all
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
to lay the blame on; to put the fault on
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
sour look; surly face; pout
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to reseat oneself; to correct one's posture
to narrow in (on); to home in; to focus; to target
with a rustling sound; (rummaging) around
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
as (one) walks on, and on
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
completely exhausted; dead tired; knackered
open field; empty lot; plain
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to sit down hard; to sink down to the floor