jpdb beta

to spit out; to eject; to dump

1

to escape; to run away

13

to have the nerve to

5

of no use whatsoever; good for nothing; useless

1

high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

3

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2

noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

hair's breadth

1

jugular vein

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

3

to have a narrow escape from death

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

9

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

9

falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset

1

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

3

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

4

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

small; little; tiny

3

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

3

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

narcotic; drug; dope

7

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl

3

(for) one's own use; personal use; private use

1

robber; mugger; robbery; burglary

1

imitation; sham; -like

1

there is no way that ...; easy; simple

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

9

lack of expression; blank look (on one's face)

4

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

neck; head; dismissal; discharge

5

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

9

to glare at; to scowl at

1

misunderstanding

5

several seconds

1

series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

9

by means of; due to; because of; according to

5

but then; although; though; reasonable; natural; just

3

hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate

3