to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
anyone; anybody; everyone; whoever
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
noisy; confused; uproarious
to look away; to turn away
heat; fever; temperature; zeal; passion
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
overlooking; turning a blind eye
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
high efficiency; high performance
exaggeration; making a mountain out of a molehill
to grab at; to grasp at; to clutch at
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
taking a lecture; attending a class; taking a course
one's last resort; trump card; treasured family sword
to cite as an example; to refer to; to quote
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
trouble; bother; annoyance
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
to hold one's tongue; to shut up
way; method; means; effect; result; benefit
disgust; hate; repugnance; loathing
in one's own way or style
right beside; close to; nearby
westernmost tip (point, extremity, etc.)
dock; thorough physical examination
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
transport aircraft; transport plane
time for battle; military secrets; strategy
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
inspection; examination; checking
embarkation; boarding (an aeroplane, airplane)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to begin; to set about; to start
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
exposed; scanty; bare; public; open
intensely; severely; strictly; tightly; compactly; closely