nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to approach; to draw near
kind; sort; type; equal; match; peer
thermos bottle; vacuum flask
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
iron rust; iron hydroxide
being concerned about or mindful of
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
(carved) statue; sculpture
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
muzzling (someone); gagging; forcing (someone) to keep quiet (about something); silencing (someone); killing (someone) to prevent them from revealing something
perception; sensing; noticing
to leap back; to jump back
cannot be helped; unavoidable
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
recognition; acquaintance
drawing a sword; drawn sword
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
container; receptacle; case; inserting; putting in
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
heavy work; manual labour; feat of strength
magazine (for a firearm); cylinder (of a revolver)
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
trajectory; line of fire; ballistic