side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
log; dace (Tribolodon hakonensis); test subject (of human experiments performed by Unit 731 during WWII); (arch.) prostitute dressed as a Buddhist nun
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
weightlifting; weight lifting
player (of a sport); athlete; team member
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
four (long cylindrical things)
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
emergency staircase; fire escape
front; frontage; facade; main
scoundrel; ruffian; villain
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
manual or physical labor; manual or physical labour
unfit; unsuitable; unmarketable
shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
fixed content; settled matter; done deal
swordsman; swordswoman; fencer
opposite side; opposition
subterranean rumbling; earth tremor
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
autonomy; self-control; self-discipline; autonomy (in Kantian ethics)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
armoring; armouring; armor; armour
worm; insect; insignificant person; pathetic person
punishment; judgement; judgment; decapitation
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!