nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
tough; strong; stiff; tenacious
pressure; oppression; suppression
unbelievable; incredible; implausible
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
thin; slender; fine; unlucky
to wind around; to wrap around; to coil around
(for) self-defense; (for) self-protection
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
head; dome; bean; nob; noggin
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
adds force or indicates command
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
(committing, resorting to) an act of violence
immediately; at once; instantly
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
confidence; trust; faith; credit (finance)
sentence-ending particle expressing doubt
hatred; abhorrence; loathing; detestation
dosa (ill will, antipathy); irateness; anger
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand