blasphemous; profane; sacrilegious
immoral; illicit; unethical
the five fingers; leading five; top five
wide (esp. of clothing); broad
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
chord name; chord symbol; code name
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
fluorescent color; fluorescent colour
prohibition of use (of); ban on using (something)
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
to become empty; to be emptied
playful; mischievous; joker; prankster; scamp
ill will; malice; evil intent
at once; immediately; without delay; promptly
state ceremony; laborious; troublesome; irksome
wild beast; wild animal; brute
accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation
summoning; calling; riding; (high-quality) silk crepe (fabric)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
one leaf; one page; one sheet; (arch.) one boat
photograph; photo; picture; moving picture; movie
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to take measures; to take steps
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
because of; on account of; about; on; per; for every
meaningful; suggestive; telling; significant; knowing; pregnant (pause)
latitude; (at one's) discretion; discretionary powers; a free hand
to project; to reflect; to cast (shadow)
recall (esp. of an envoy or an ambassador); calling someone back; summons (home)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
means; way; method; measure
to use; to make use of; to utilize; to utilise