built-in; fixed; attached
clothing; costume; outfit; garment; dress
shelf; ledge; rack; trellis
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
clanging; empty; deserted
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to be a matter of life or death; to be life-threatening
how long; how far; how much
the whole day; all the day
bad mannered; naughty; misbehaving
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
half and half; fifty-fifty
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to hang one's head; to droop one's head
to apologize; to apologise; to make an apology
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
love; romance; tender passion; emotion; affections
forbidden; prohibited; banned; taboo
having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
report; notification; registration
to take advantage of (someone's) weakness
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
haughty; arrogant; pompous; self-important
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
outside ...; beyond ...; not included in ...
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
studies; schoolwork; classwork
subject; national; citizen