obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
(the) way home; return trip; (the) way back
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
partly burned charcoal; cinders; charred remains; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr
pair; the two; both persons; both things
confrontation; opposition; antagonism
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
personal; individual; private
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
lie; falsehood; fiction; fabrication
distrust; unjust suspicion
very small; tiny; insignificant
adhering to; being a stickler for; being particular about; worrying too much about
to worry about; to be anxious about; to be concerned about; to lament; to grieve; to mourn
very thin; flimsy; cheap; shallow
great cause; moral law; justice
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
spineless; backboneless; timid; cowardly; weak-kneed
to say too much; to go too far
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
split; division; break up
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
ankle; malleolus; ankle bone
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
helmet; hard hat; protective headgear
to deceive; to blind the eyes of
to knock down; to shoot down; to lop off
hunting; shooting; game; quarry
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.