mellow (flavor or fragrance; esp. of alcohol); rich; full-bodied; superior
personal feelings; self-interest
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
self-supporting student; working student
to charm; to attract; to fascinate; to entice
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what someone wants
operation; functioning; running
to pester someone (e.g. to buy something)
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
to stand up straight; to stick up (e.g. of hair); to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand (doing nothing); to stand around
to that extent; to that degree; so much; so
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
Satori; folklore monster that can read minds
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain
recommendation; advice; suggestion; encouragement
since the dawn of history
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
virtue; benevolence; profit; benefit
Lord; Highness; (arch.) you
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
purple; violet; purple gromwell (Lithospermum erythrorhizon); red gromwell; soy sauce
pectoral girdle; shoulder girdle
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone