front tooth; foretooth; incisor
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
tactful; adroit; shrewd; clever; smart; affable
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
lately; recently; nowadays; terribly; awfully; extremely
indiscrimination; without discrimination; indiscriminate
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
good news; happy news; glad tidings
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
lady attendant; female servant; lady's maid; waiting maid
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
to put on (clothing); (lit.) to put (one's arms) through the sleeves
to have a drink; to have a few drinks
to declare confidently; to declare proudly; to declare dramatically; to strike a pose (for dramatic effect)
bashful; shameful; ashamed
protest; refutation; pleading
(not even) for a moment; (not) on any account; (not) the least bit; at any rate; at the very least; if ... at all
playfulness; mischivousness; naughtiness
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
moderate faction; moderates
one's youth; early life; one's early days; one's early years
cruel; brutal; savage; barbarous
cold-bloodedness; coldheartedness
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
(passenger) car; automobile
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
check station; checkpoint
custody; detention; confinement
forced repatriation; deportation
contents of a document (esp. of a letter)
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
back seat (of a car); rear seat
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
strictly; severely; rigidly
how long; how far; how much
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)