extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
calm; composed; collected; silently (of the passing of the night); quietly
matchbook; book of matches
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
unsightly; ugly; unseemly; indecent; deplorable; disgraceful
training; drill; practice; discipline
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
chain of command; line of command; command structure; command system
clear; precise; definite; distinct
taking no notice (of); showing no interest (in); paying no attention (to); ignoring completely
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
the number of people; many people; a large number of people
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
boathouse; ship's hold; hatch
to fall down; to fall over; to roll; to tumble; (arch.) (for a geisha) to prostitute (herself) in secret
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
in accordance with; according to
now that you say that; now that you mention it
looking for something; searching for something; object being sought
to have an idea; to have a clue
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
enshrinement (of a deity); residing (in a shrine or sacred place); sitting prominently (in a place); being plunked down; being planted (in a spot)
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
analysis; analytical study; parsing; parse
to draw (conclusion); to deduce; to derive
input; (data) entry; typing