stating (one's views); expressing
August; eighth month of the lunar calendar
third day of the month; three days
trial; judgement; judgment
regarding; in; to; towards; with regards to
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
dignity; majesty; solemnity; gravity
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
re-examination; review; reconsideration; reappraisal
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
body; physique; build; stature
an issue being settled; a case being closed
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
heh heh heh; tee-hee; giggle
words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to step forward; to volunteer
until now; so far; up to the present
(one) matter; (one) item; (one) case
to prove one's innocence; to clear oneself of a false accusation
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
appreciation; thanks; gratitude
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
nature; property; disposition
combination; union; incorporation; congruence