festive poem or song; congratulatory form (of waka)
scripture; passage from scripture
arm; skill; efforts; ability
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
archery; mapping; map; morphism
just now; right now; at this moment
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
mild; mild-mannered; gentle
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
beautiful face; good looks; beauty
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
indication; sign; hint; tone (of the market)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)
same; similar; (just) like; equal
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
prime minister; premier; chancellor
son of a distinguished family; son of a noble
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
return to base (of soldiers, military aircraft or ships)
remedial measure; countermeasure; counter-measure; relief measure; remedy
conference; consultation; discussion; negotiation