promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
any kind of; every; whatsoever; whatever
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to overflow; to brim over; to flood
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to come to one's senses; to recover consciousness; to feel relieved; to feel relaxed
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
husband; master (of a house, shop, etc.)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
story; tale; talk; discussion
we; us; I; me; my store (business, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
per-capita division; division according to the number of people
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
reopening; resumption; restarting
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight