jpdb beta

troops; group members; team members; SDF officials

2

suspicious-looking; fishy

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

one's best interests; one's own good

1

captain; commander; commanding officer; leader

1

doubt; question; suspicion; dubiousness

1

to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

gutter; ditch

3

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

uneasy

1

somewhat cold; a bit chilly

1

shooting from the hip; starting something without sufficient preparation; acting on a vague estimate (of the situation)

1

to point at

1

clothes

1

fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends

1

piece of cloth

1

several shots; several blows

1

cartridge case

1

visiting room; visitation room

1

bulletproof glass

2

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

visitor (esp. at a hospital)

2

as soon as; right after

1

speaking tube; voice pipe

1

to mix (with); to be mixed (together); to be mingled

1

idle talk; chit-chat; gossip

2

monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision

1

inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing

1

clearing out people (from a room, etc.); ordering people to leave

1

lax; lenient; lukewarm; slow; sluggish

1

to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for

1

hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)

1

to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking

1

complete stranger; total stranger

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)

1

to make a sound

1

Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region

1

to rise gradually; to rise slowly; to come up from below the stage (by being lifted up on the stage elevator)

1

losing one's job

1

criminal; culprit

1

proud; arrogant; haughty

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

stature; body height; one's means; one's status; one's ability

1

long and narrow

2

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

paper bag

2