jpdb beta

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

6

to be hesitant; to feel timid

1

to pull the trigger; to squeeze the trigger

2

to continue; to keep up; to keep on

13

to go to hell; to fall into hell; to be damned

1

annoying; provoking

2

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

5

piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild

1

force; vigor; influence; authority; impetus; momentum

20

to throw; to fling; to heave; to toss

2

to jump over; to clear; to walk over (someone)

2

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

2

superhuman strength

4

to tear off

2

file

3

discovery; detection; finding

3

happy event; cause for celebration; congratulations

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

11

removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating

4

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

1

subordinate person

23

to call out to; to hail; to address; to appeal

6

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

4

to make sacrifices for; to pay dearly for

1

compensation; indemnification; reparation; consideration

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

11

to pay

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over

3

to stiffen; to become stiff

5

Walter

1

Schumacher

1

Amalie

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

twelfth day of the month; twelve days

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

1

two; 2

22

1,000; thousand

2

law; act; method; mood; dharma; law

8

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

2

why?; what for?; how?; by what means?

1

to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)

2

melee

1

to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)

4

handcuffs; manacles

4

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

31

himself; he himself

1

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

8