beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
memories; recollections; reminiscence
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
heat; fever; temperature; zeal; passion
shrieking; squealing; screeching; chattering (e.g. of a monkey); chittering
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to have a good idea; to be able to predict
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball); finish line; finishing line; reaching the finish line; finishing (a race)
to speak frankly; to put things bluntly
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
circuit; cycle (e.g. Krebs cycle); cycle; loop
one's view on love; one's philosophy of love
violent explosion; bursting
love; attachment; tender emotions; falling in love
childish; childlike; immature; infantile; puerile
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
common carp (Cyprinus carpio); koi carp
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
parting (of people); separation; farewell; breakup
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
middle and high school; medium and high (level)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
somehow; for some reason; without knowing why
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
tsumugi; pongee; traditional rough-surfaced cloth woven from raw silk
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
shape; form; appearance; style; state; situation
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant