remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
competent; suitable; qualified
indication; denotation; designation; instructions; directions
to entrust; to leave to a person
danger; peril; hazard; risk
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to cut off (a relationship)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
a-ha-ha (laughing loudly)
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
pressing; urging; demanding; demand
sprinkling; dropping in small light bits
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
public telephone; pay phone
mobile telephone; cellular telephone
to be sullen; to be offended; to be huffy; to be stuffy; to be stifling; to be muggy
vice-minister (Meiji period); undersecretary
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
especially; above all; inter alia; among others
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
close; intimate; on good terms
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
nonexistent; not being (there); not having; not
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
invitation; introduction; temptation
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
soliloquy; monologue; speaking to oneself
source of information; intelligence source; message source
possible; likely; probable
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
how long; how far; how much
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
reaction; response; reaction
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away