separation; partition; detachment; segregation; isolation
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
company; corporation; workplace
head office; main office; main store; this store; our store
branch office; branch store
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
branch manager; manager of a branch office
to work (someone) hard; to push (someone) around
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
crafty; tricky; sly; sinister (look)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
ready with a rifle leveled
for your information; I'm telling you
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to make a fool of someone
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to push (something) against
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
fast-talking; rapid talking
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
to lay the blame on; to put the fault on
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to cut; to slit; to slash
discord; (on) bad terms (with)
sworn brother; buddy; pal
attendance; presence; appearance
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
almost; roughly; approximately
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
imperfect; incomplete; faulty; defective