magic; witchcraft; sorcery; spell
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
largest class; top category
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to put one's strength into
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to be profitable; to yield a profit
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
ruggedly; jaggedly; stiffly; choppy (e.g. graphics); lagged; clunky
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
modus operandi; criminal technique; trick
to have luck on one's side; to get lucky; to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)
probability; likelihood; chances
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
continuation; succession; series
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
triumphant return; returning in triumph
showing one's face in public; facing another person
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to run swiftly; to dash; to rush; to race