another thing; exception; special case
description; expression (in words); qualification (e.g. of a noun with an adjective); form; figure; appearance
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
at present; currently; so far; for now; for the time being
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
to be bloodcurdling; to be ghastly
pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
with a slip; with a slide
priority; order of precedence
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
just now; a moment ago; this very minute
wide open sky; the blue; heavens; firmament
modest; reserved; quiet; frugal; simple; plain
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
all; whole; entire; complete (set); in total
appropriate; suitable; proper; fitting
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
consequence; outcome; result; blame; fault
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
to lie down; to throw oneself down
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
beyond; across; the other side; the distance
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
in one's hands; in one's control
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
absentmindedly; dazedly; vaguely
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
(in) his way; peculiar to him
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)