gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
real bullet; live ammunition; live round; money (for bribery); cash
to exchange gunfire; to exchange shots
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
stage; step; level; rank; order; stairs
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to exercise one's talent; to display one's ability
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
opposition; rivalry; competition; antagonism
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
clanging; empty; deserted
one more time; once more; once again
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
in order to; for the purpose of; must; should
calm and collected; with composure; having enough and to spare
fall; drop; descent; coming down
dull sound; muffled sound
synchronization; synchronized swimming
cushion; cushion (to soften the blow); mitigation
to send; to direct; to dispatch (person, car, etc.); to direct (attention); to turn (spotlight, etc. on)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to be sad; to mourn for; to regret
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to leave in the dark; to leave out in the cold; to keep out of the loop; (lit.) to leave outside the mosquito net
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be damaged; to receive damage
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to state; to express; to say; to tell; to mention
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry