to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
peculiarity; uniqueness; characteristic
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
high efficiency; high performance
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
thunderous roar; roaring sound
splinters of glass; glass shards
glittering; sparkling; glistening; twinkling
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
to be reduced to ashes; to be cremated
evaporation; disappearance (of a person); vanishing without a trace
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
each; (arch.) you (plural)
to blaze down on; to beat down on; to shine down upon
ulterior motive; plot; scheme; complicated circumstances; intricacies
lower region; lower part; region below
hiding; concealing; being hidden; pocket
busy; having no time (for)
to run down (stairs, etc.)
warming (limbering) up; warming-up exercises
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
six (long cylindrical things)
silver ring; bicycle wheel; bicycle
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
surrender; capitulation; submission; yield
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
eyesight; vision; visual acuity
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
to jar; to creak; to grate
ceremony; rite; ritual; service
to miss (doing); to fail (to do); to do without