to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
human experiment; human experimentation; experiment on a living person
to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
from out of nowhere; from who knows where
irregular; indeterminate; tramp (steamer)
eardrum; tympanic membrane
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
close; intimate; on good terms
substantial matter; significant item
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to rush on; to attack; to swoop down on
in hand; on hand; on one; handheld
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
order; command; decree; (software) instruction; statement
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
defense; defence; safeguard; protection
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
finally; at last; ultimately; in the end
conquest; subjugation; overcoming
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to one's heart's content; as much as one wants
... all over again (repeating the same failure)
to be able to manage somehow or another
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened