cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
tone of voice; mimicry; imitative voice
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to mix; to stir; to blend
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to suffer; to groan; to be worried
to scream; to whine; to grumble; to complain
time (three times, each time, etc.); times
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
massacre; annihilation; wholesale slaughter
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to grumble; to be unsettled; to grizzle
zero; 0; nought; nothing; zilch
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
often; frequently; now and then; occasionally
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
main question; real issue at hand
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
boy; son; baby boy; young man
male instincts; male frivolity
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
degree of relative priority
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
preference; priority; precedence