by myself; in person; by oneself
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
judging from; on the basis of; from the point of view of
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
though; although; be that as it may; nonetheless
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
house; residence; family; household; lineage; family name
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
place; location; room; space; sumo tournament
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
willingly; voluntarily; of one's own accord
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
will; volition; intention; intent; determination
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
name; given name; first name
home area; home town; local
kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
a little; a few; small; only; just; merely
wages; pay; rental payment
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
difficult to ...; hard to ...
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
may; might; perhaps; may be; possibly