offset; offsetting each other; cancelling each other out; set-off; setoff
to blow off; to be blown off
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
flash (of light); glint; schiller
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to shake; to swing; to sway; to shock
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
governments of various nations of the world
high alert; a state of high alert; on alert
switching over to; migration; transition
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
official announcement; proclamation
south entrance; south exit
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
railgun; firearm that uses electromagnetism to propel a projectile
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
injured person; wounded person; casualty
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
prominent; leading; foremost; distinguished
to be in the firing line; to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.); to face (e.g. questioning)
stoppage; interruption; cessation; suspension
disastrous scene; terrible spectacle
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
superficial; half-hearted; shallow
summons to appear before the Diet
(company) director; executive; top management; important post; role with heavy responsibilities
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
depreciation; decline; fall; slump
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
shall ...; to assume; to suppose
huge sum (esp. of money); enormous sum; massive amount
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
just after O-Bon; the period (immediately) after O-Bon
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off