mention (in a document); record; entry; statement; listing
actual existence; real existence; existing in real life
to have heard somewhere; to sound familiar
cartoon; comic; comic strip; manga
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
slight movement; slight tremor; quiver
to take action; to start; to get started; to begin to do
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to tear off; to strip; to rob
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
exposed; scanty; bare; public; open
mottled pattern; patchy pattern
calvaria; area at top of head; parietal
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
shelving; pigeonholing; putting to one side; strangling; throttling; crushing
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to lose weight; to become thin; to wither away
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
retention; maintenance; preservation
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to breathe out; to exhale
every person; every mouth; every entrance
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
useless resistance; vain struggle
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)