entirely; completely; cleanly; snugly
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
clear; obvious; evident; bright; light
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
translation; version (e.g. "English version")
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
emphasis; highlight; stress; stressed point
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
have a pain in one's chest
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
to bear; to stand; to endure; to put up with
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
one more time; once more; once again
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
(young) seductress; temptress; little devil; imp
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
other side; opposite side; other party
to throw (strongly, violently, etc.)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to soften; to moderate; to relieve
to fall off; to tumble down
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
under one's arm; (in) the armpit
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by