every person; every mouth; every entrance
to comfort; to console; to amuse
to stop crying; to cry oneself out
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
bachelorhood; single; unmarried; celibate
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
because; the reason is; if you want to know why
companion; partner; spouse
impossible to do (although wants to)
residence; estate; grounds; premises; mansion
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
than; other than; except; but
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
sequel; later development
in one's own way or style
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
is not; am not; are not; isn't it?
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
unasked for; unnecessary; uninvolved
consideration; taking into account
age range; age-group; age bracket
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to do one's best; to put forth every effort
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
devoted; self-sacrificing
weir; bonds; fetters; ties of obligation
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
wind and waves; strife; discord; dissension
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to make progress; to develop; to evolve (method, style, etc.)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage