foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
student (esp. a university student)
to go through; to pass through; to get through; to cut across
public square; square; plaza; open space; clearing
singing to one's own accompaniment; reciting while playing the shamisen, biwa, etc.
man; male; masculine gender
to stop walking; to pause
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
female high-school student
twosome; duo; pair (of criminals)
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
site (usu. website); sight; payable on sight
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
witnessing; observing; sighting
to gather; to collect; to assemble
to turn left; to turn to the left
the way back; the way home; return trip
along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street
part-time employer; place where one works part-time
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
shift; move; (work) shift; work schedule; gearshift; changing gears
table; chart; list; memorial to an emperor