extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
junior high school; middle school; lower secondary school
annual (plant); first-year student
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
at; in; at; when; by; with; and then
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
girl; daughter; baby girl; young woman
another (person); the other person; one more (person)
inside; interior; among; within; middle; center; during
female high-school student
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
another meeting; meeting again; reunion
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
favourable; favorable; doing well; OK; all right
entering a higher-level school, esp. going on to university
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
myself; yourself; I; me; you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
junior high school student; middle school pupil
to; for; in order to; for; as for; regarding
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation