jpdb beta

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

1

in this way; like this

1

staying up all night

2

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

4

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

4

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

in that manner; like that

1

uh-oh; oops; sorry

1

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

2

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

1

lens

1

function; facility; faculty; feature

1

startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

100,000,000; one hundred million

2

pasha; honorary title in Ottoman Empire and pre-republican Egypt; click; sound of a camera shutter

1

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

1

morning sun

4

in the same way as; just like

1

future (usually near); prospects

1

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

1

woman doctor

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

bad taste (e.g. in clothes); poor taste

1

saying all one has to say (usu. negative, e.g. complaints, insults, etc.)

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

1

being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression

1

after staying up all night

1

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

spit; skewer; proxy (computer server)

1

seawater; saltwater

1

first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)

1

Kataseenoshima Station

1

Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)

1

to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge

1

mysterious; mystical

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

2

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

1

to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal

2

speed

1

the last moment; the very end

1

stopping (of a train, car, etc.); stop

2

young man; young woman; young people; youth; youngsters

1

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

to drift (to); to be washed ashore

1