lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to stop walking; to pause
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
nurse; (lit.) angel in white
become dry and rough (e.g. skin)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
outer canthus; outer corner of the eye
clotted blood; gore; sticky clots of blood
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
surprise; astonishment; wonder; amazement
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to leave; to depart; to take one's leave
in case of; at that time; at this time
to come to mind; to pop into one's head
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to be bewildered; to be perplexed
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
addition; supplement; appending; appendix
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all