jpdb beta

nationally protected chicken breed; free-range local traditional pedigree chicken; chicken meat from same; locally raised chicken

2

that sort of; like that

5

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

19

to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip

3

a short while ago; already

3

fascinating; voluptuous; bewitching; captivating

1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

5

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

28

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

10

think

4

after breakfast

1

washing-up; dish-washing

1

going to work (e.g. in the morning); coming to work

4

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

plate; dish

1

clink; clatter; clang

1

to divert; to distract

1

nimble; quick; agile

9

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

2

meanwhile; in the meantime

1

10 minutes

13

to increase; to grow

3

unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic

6

ten; 10; ten years of age

2

counter for people

12

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

75

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

3

renting a room

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

2

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

11

for oneself; for one's own sake; on one's own account

4

very; extremely; exceedingly; top; highest; best

4

unconditional

9

to be kind to; to treat kindly

9

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

negotiations; discussions; connection

1

they; them

5

social; societal; societary

3

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

2

to invite in; to show someone in

1

status

1

having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying

5

extremely; highly

5

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

34

several days later

4

complete; whole; perfect; safe

6

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

4

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

5