logistical support; combat service support
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
Sentai-like show (sub-genre of tokusatsu featuring teams of superheroes, e.g. Power Rangers)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
effect; virtue; efficacy; impression
invasion; raid; attack; visitation (of a calamity)
perception; sensation; awareness
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
external pressure; foreign threat
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
extra effort; one small touch; small twist
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
day and night; around the clock
shades of evening; dead of night
already; now; by this time; quick; early; fast
censure; criticism; blame; disparagement; vilification
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to read (a book); to open (a book) to read; to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
to be extremely sleepy; to be at the brink of falling asleep
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
to have a lot of influence (in); to have clout (with); to be influential; to have contacts (in)
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
to give one's everything; to make one's best effort; to be enthused; to put your back into it
no one at all; no one, who he or she may be
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
cheating at pachinko (for monetary gain; through illegal tampering with the machines, etc.); scamming a pachinko parlor
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
imbalance; proceeding irregularly; unsteady progress; limp; claudication
to hurry (someone to do); to hasten; to urge; to press; to rush
snide remark; insinuation; sly dig; disguised reproach; indirect criticism
self-control; self-restraint
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
clear; translucent; brilliant; sweetly ringing (as the tinklings of jade)
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
long illness; protracted illness
steering (a boat); helmsman; steersman; guidance; leadership; leader
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated